ГЛАВА 4

 
 
Писк будильника резанул по ушам.
 
Паркер вслепую зашарил рукой по столу, пока наконец не нащупал кнопку и не заставил эту маленькую мерзость заткнуться.
 
Вчера он едва дополз до дома и вырубился прямо на старом диване. Спина теперь ныла, мышцы затекли, а в голове роем крутились обрывки последних дней.
 
Рик медленно поднялся, размял шею и зашаркал в ванную.
 
Из зеркала на него смотрел помятый, но всё ещё вполне симпатичный двадцатисемилетний мужчина с растрёпанными волосами и тёмными кругами под глазами — отличный подарок от сна на продавленном диване.
 
Горячая вода уже почти смыла остатки сна, когда в квартиру врезался настойчивый стук.
 
Рик раздражённо выругался себе под нос, выскочил из ванной и на ходу вытер мокрые волосы полотенцем.
 
— Кого там принесло в такую рань?..
 
Он дёрнул дверь на себя — и тут же наткнулся взглядом на знакомые серо-голубые глаза.
 
Конечно.
 
Кто же ещё.
 
На секунду внутри неприятно царапнуло раздражением вперемешку с чем-то гораздо более усталым.
 
— Привет. Ты что в такую рань тут делаешь? — хмуро бросил Рик, отходя в сторону.
 
Аарон молча прошёл внутрь.
 
— Собирайся. Поедем в морг.
 
Рик несколько секунд молча стоял напротив, всё ещё держа полотенце на плечах.
 
— Как оригинально, Лэйк… умеешь ты задать тон на день.
 
В ответ ноль реакции.
Рик только тихо выдохнул, раздражённо проводя рукой по всё ещё влажным волосам.
 
— Дай мне десять минут.
 
Он лениво развернулся и поплёлся обратно в комнату.
 
— Кофе можешь сделать сам. Но чашка одна, — донеслось уже оттуда. — Помой, если хочешь.
 
— Переживу.
 
— Даже не сомневался, — хмыкнул Рик из спальни. — Ах да… Я всё-таки распечатал снимки с места преступления. Цифровую версию сразу скинул, но с бумажными мне как-то проще думать.
 
Он выглянул из дверного проёма, махнул рукой в сторону стола и снова исчез в комнате, застёгивая рубашку.
 
Несколько секунд в квартире стояла тишина.
 
Только тихий скрип половиц и шелест фотографий в руках Аарона.
 
Лэйк мельком скользнул взглядом по квартире: коробки у стены, заваленный бумагами стол, разбросанные вещи.
 
— Почему здесь везде хлам? — заметил он, слегка хмурясь.
 
— Это творческая атмосфера, — крикнул Рик. — Она греет душу.
 
— Это бардак.
 
Рик коротко фыркнул, натягивая куртку.
 
— Смотри не задохнись от эстетического шока.
 
Лэйк ничего не ответил.
 
Только взгляд его на секунду задержался на Рике — чуть дольше, чем следовало, — прежде чем он спокойно собрал фотографии со стола.
 
Паркер снова подавил зевок и похлопал себя по карманам. Голова после сна всё ещё неприятно гудела.
 
— Ладно, я почти готов… Только телефон найду и можем ехать.
 
Лэйк стоял у двери, слегка прислонившись плечом к косяку, пока Рик в полусонном состоянии пытался одновременно застегнуть куртку, найти телефон и окончательно проснуться.
 
Где-то в глубине его невозмутимого лица всё же промелькнула едва заметная тень иронии.
 
Когда Паркер наконец дёрнул молнию вверх и убедился, что всё на месте, Аарон протянул ему тонкую стопку бумаг.
 
— Что это? — нахмурился Рик, принимая их.
 
— Подпиши.
 
Паркер быстро просмотрел первую страницу, потом поднял глаза.
 
— У меня нет ручки.
 
На несколько секунд повисла тишина.
 
Лэйк медленно моргнул.
 
— У тебя дома нет ручки? — в его голосе было совершенно искреннее недоумение.
 
Рик устало провёл ладонью по лицу.
 
— Откуда? Я только переехал. Я даже соль ещё не купил.
 
Аарон вытащил из внутреннего кармана куртки тонкую чёрную ручку и протянул ему.
 
Рик кивнул, принял её и снова вернулся к бумагам.
 
По мере чтения выражение его лица медленно менялось. Сначала сосредоточенность, потом лёгкое удивление, а затем уголки губ сами собой поползли вверх.
 
— Меня официально приняли на работу? — он вскинул взгляд на Аарона, уже быстро расписываясь внизу страницы. В голосе впервые за всё утро прозвучало неприкрытое воодушевление.
 
— Видимо, твой подход понравился шерифу Хэйз, — сухо ответил Лэйк и протянул ему пластиковый бейджик. — Поздравляю.
 
Рик тут же выхватил его из рук, но радость продержалась ровно секунду.
 
— Нет, нет, нет… — простонал он, уставившись на фотографию. — Откуда ты вообще взял это фото?!
 
Он возмущённо ткнул пальцем в бейджик, разглядывая своё крайне неудачное выражение лица.
 
Аарон мельком посмотрел на фотографию, потом снова на Рика.
 
— Ты забыл, где я работаю?
 
Рик возмущённо выдохнул.
 
— Так нашёл бы хоть что-нибудь посимпатичнее.
 
— По-моему, похоже на тебя.
 
— Оно ужасно!
 
Лэйк только едва заметно закатил глаза.
 
Потом молча забрал у него подписанные бумаги обратно и аккуратно убрал их во внутренний карман куртки — так ровно и внимательно, будто это было единственное, что в этой квартире находилось на своём месте.
 

***

 
Войдя внутрь бетонного здания, они прошли по узкому коридору с тускло-серыми стенами. Каждый шаг отдавался глухим эхом, а редкие мигающие лампы делали это место ещё более мёртвым — будто свет здесь был чем-то чужим и временным.
 
Дверь впереди тяжело скрипнула.
 
В лицо сразу ударил плотный холод, пропитанный запахом дезинфекции и едва уловимым металлическим привкусом.
 
Рик невольно поёжился. В этой тишине даже собственное дыхание казалось слишком громким.
 
В центре комнаты стояли металлические столы, а вдоль стен тянулись ряды квадратных ячеек. Возле одного из столов работала молодая женщина в белом халате. Рыжие кудри были небрежно собраны в низкий хвост, но несколько прядей всё равно выбились и мягко падали ей на щёку.
 
Услышав шаги, она подняла голову.
 
— Детектив Лэйк. Ты вовремя, — сказала она неожиданно мягким для этого места голосом. — Я как раз закончила осмотр.
 
Аарон коротко кивнул и на ходу натянул перчатки.
 
Без лишних слов подошёл к столу.
 
Движения у него были спокойные, точные, давно привычные. Взгляд быстро скользнул по документам, затем по телу — внимательно, цепко, без малейшей брезгливости.
 
Рик сам не заметил, как тоже подошёл ближе и машинально наклонил голову почти под тем же углом, пытаясь понять, что именно так внимательно рассматривает Лэйк.
 
— Что-то интересное? — спросил он.
 
— Да, кое-что есть, — женщина сделала приглашающий жест. — Девочки совсем молоденькие, обеим до двадцати. Сначала я ничего странного не заметила. Трупы как трупы… — она на секунду замялась, будто подбирая слова. — К тому же в довольно плохом состоянии. Но чем дольше я их осматривала, тем отчётливее становилась одна любопытная деталь.
 
— Какая? — уточнил Лэйк, подходя ближе.
 
Он наклонился так спокойно, будто перед ним лежал обычный предмет на рабочем столе, а не человек, чьё сердце давно перестало биться.
 
Паркер тоже неосознанно шагнул ближе.
 
— Педантичность, — тихо сказала женщина.
 
И подошла к телу с табличкой «один».
 
— У обеих по телу синяки, ссадины. Следы внутренних разрывов и насилия. Длительного. Видно, какое-то время он с ними развлекался. Особо не щадил.
 
Потом она медленно перешла ко второму телу. Возле него стояла табличка с номером «два».
 
Лэйк нахмурился, уже начиная понимать, к чему она ведёт.
 
— Но вот глазницы… — она наклонилась чуть ближе, указывая рукой. — С ними эта тварь поработала аккуратно.
 
Паркер заметил, как её едва заметно передёрнуло в этот момент. Не от самих тел — от мысли о человеке, который сделал это с девочками.
 
— …Вычистил чуть ли не до блеска. Серьёзно. — она медленно выпрямилась. — Он прямо постарался. Надрезы ровные. Уверенные.
 
В комнате на несколько секунд стало слышно только тихое гудение ламп.
 
— Так, будто делал это не в первый раз? — негромко произнёс Рик, внимательно наблюдая за её реакцией.
 
Женщина медленно кивнула.
 
— Именно.
 
Аарон едва заметно повернул голову в сторону Паркера, но ничего не сказал. Только в лице его на секунду появилось что-то более сосредоточенное.
 
— А что с оружием? — сухо спросил он.
 
— Размеры ран совпадают. В обоих случаях одно и то же оружие. Думаю, нож, — она ненадолго задумалась. — Может, охотничий.
 
Женщина сняла перчатки, и в сухом щелчке латекса прозвучала какая-то странная, неприятная финальность.
 
— Ну ладно, детишки, развлекайтесь. Я на перекур. Не буду мешать. Если что — зовите.
 
— Спасибо, коронер Джонсон.
 
Дверь за ней тихо закрылась, и помещение снова погрузилось в холодную тишину. Рик несколько секунд смотрел ей вслед, потом медленно перевёл взгляд на Аарона.
 
— Подожди… — он удивлённо моргнул. — Ты сказал Джонсон?
 
— Да, — коротко кивнул Лэйк.
 
Паркер уставился на него ещё ошарашеннее.
 
— Это была Эмма Джонсон?! Наша Эмма?
 
Бровь Аарона едва заметно дёрнулась.
 
— Не узнал?
 
— Да как я должен был её узнать?! — Рик нервно усмехнулся. — Она стала раза в два меньше.
 
Лэйк только устало выдохнул через нос, явно не собираясь продолжать этот разговор. А потом неожиданно протянул ему пару тонких резиновых перчаток.
 
Рик моргнул.
 
— Э… что?
 
— Поможешь.
 
— Я вообще-то… — он перевёл взгляд на тело. — Слушай, может, лучше ты сам?
 
— Паркер.
 
Голос Аарона оставался низким и спокойным, но в нём было что-то такое, после чего спорить уже не хотелось.
 
— Ты справишься.
 
Рик несколько секунд смотрел на перчатки в своей руке, потом тяжело выдохнул и всё-таки натянул их.
 
Подойдя ближе, он осторожно коснулся металлического края стола. Холод пробрал почти до костей.
 
— Помоги перевернуть, — попросил Лэйк, будто речь шла о чём-то совершенно обычном.
 
Рик сглотнул.
 
— Серьёзно?..
 
Тело оказалось тяжелее, чем он ожидал. Неприятно тяжёлым. И даже тонкий латекс перчаток не спасал от этого жуткого ощущения — неподвижного человеческого веса в руках.
 
И именно в этот момент взгляд Рика вдруг за что-то зацепился.
 
Он нахмурился и инстинктивно наклонился ближе, морщась от резкого запаха формалина.
 
— Стой… — пробормотал он, прищурившись. — Придержи ей шею.
 
Лэйк молча наклонился и аккуратно зафиксировал голову девушки обеими руками.
 
— Ага… вот так. Спасибо.
 
— Что там? — спросил Аарон спокойно, но Рик сразу уловил в его голосе напряжённое внимание.
 
Паркер задержал дыхание и осторожно надавил на череп. Под пальцами с неприятным, влажным хрустом кости едва заметно поддались.
 
Ощущение было настолько мерзким, что он резко выдохнул и на секунду отдёрнул руку.
 
— Кости двигаются… — нахмурился Рик. — Будто плавают. Так должно быть?
 
Он аккуратно убрал руку, позволяя Аарону самому ощупать повреждённый участок.
 
Лэйк слегка надавил пальцами, и почти сразу нахмурился сильнее.
 
— Нет… не должно. Череп повреждён.
 
Рик медленно выпрямился.
 
— Значит, её ударили. И сильно.
 
— Похоже на то, — тихо ответил Аарон, но взгляд его уже скользнул ниже, к рукам девушки.
 
Паркер молча наблюдал, как Лэйк осторожно взял девушку за запястье и большим пальцем скользнул вдоль потемневших следов от верёвок. Потом ниже — к переломанным под корень ногтям.
 
Он едва заметно сощурился.
 
— Что ты видишь? — Аарон чуть повернул её руку, позволяя Рику рассмотреть лучше.
 
На бледной распухшей коже темнели следы от уколов — много. Старые почти побледнели, но некоторые выглядели совсем свежими.
 
— Наркоманка что ли? — предположил Рик.
 
— Угу, — тихо отозвался Лэйк.
 
Он перевернул руку внутренней стороной вверх, внимательно осматривая тонкие вены.
 
— Но следов слишком мало для человека с серьёзной зависимостью.
 
Аарон взял второе запястье.
 
— И кололи не в привычные места.
 
Он слегка коснулся одного из тёмных следов возле кисти.
 
— Видишь синяки вокруг? Иглу постоянно уводило. Рука дрожала… или её держали силой.
 
Рик нахмурился и наклонился ближе.
 
— Думаешь, ей кто-то колол?
 
— Возможно, — спокойно ответил Лэйк, всё ещё рассматривая следы. — Либо она зависела от кого-то поопытнее.
 
Паркер задумчиво перевёл взгляд на второй стол.
 
— Давай осмотрим вторую девушку.
 
Они переглянулись — коротко, почти машинально, будто уже без слов понимали, что делать дальше — и вместе осторожно приподняли второе тело.
 
Металл стола неприятно заскрежетал под тяжестью.
 
— Осторожнее, — негромко бросил Аарон, придерживая девушку за плечо.
 
Паркер сосредоточенно ощупал голову второй жертвы. Холодная кожа неприятно липла к латексу, светлые волосы цеплялись за пальцы.
 
Он надавил чуть сильнее. Кость поддалась почти так же.
 
— То же самое, — тихо выдохнул Рик.
 
Он скользнул взглядом по её рукам и венам, но у этой девушки следы уколов отсутствовали.
 
Брови машинально сошлись к переносице. Обе девушки — блондинки. Почти одинакового роста и телосложения. Один возраст. Те же травмы. Те же синяки. Обеих связали, держали какое-то время, насиловали, а потом убили сильным ударом по затылку.
 
Рик медленно выпрямился, что-то напряжённо прокручивая у себя в голове.
 
Именно в такие моменты Аарон особенно отчётливо замечал, как быстро Паркер схватывает детали.
 
Ему не нужен был ни опыт, ни годы практики. Рик будто интуитивно чувствовал, за что стоит цепляться — так же, как и десять лет назад.
 
Лэйк молча наблюдал за тем, как он снова переводит взгляд с одного тела на другое, выстраивая в мыслях какую-то свою цепочку.
 
И словно почувствовав это внимание, Рик вдруг едва заметно напряг плечи.
 
— Это определённо сделал человек на опыте, — тихо сказал он, продолжая смотреть на тела. — Он выбирал их.
 
Аарон отвёл взгляд. Но по тому, как напряглась его челюсть, Паркер понял — он подумал о том же.
 
— Да, — только и ответил он.
 
— Эмма сказала, у них внутренние разрывы… — глухо произнёс Рик, вытирая руки полотенцем, лежавшим рядом. — Может, внутри остались следы спермы?
 
Лэйк задумался на секунду.
 
— Маловероятно. Они слишком долго пролежали в воде. Если что-то и осталось, материал будет сильно повреждён.
 
— Чёрт… — тихо выдохнул Рик, заметно помрачнев.
 
Несколько секунд Лэйк молча смотрел на него. Потом все же спокойно произнёс:
 
— Но, ты хорошо заметил. Я попрошу Эмму взять мазки.
 
Рик удивлённо посмотрел на него и на секунду замолчал, не сразу понимая, как вообще на это реагировать.
 
Похвала от Лэйка звучала настолько редко, что до него не сразу дошёл смысл сказанного.
 
На мгновение их взгляды пересеклись.
 
И почему-то именно это вдруг показалось Рику куда более неловким, чем всё происходящее вокруг.
 
Он резко отвёл глаза и глубоко вдохнул, но запах формалина и металла всё равно продолжал оседать где-то в горле.
 
Дверь снова распахнулась.
 
— Что у вас тут, мальчики? — Эмма вошла так легко, будто вернулась к себе домой.
 
— Уже закончили, — сообщил Лэйк, снимая перчатки. — Собери образцы. Ногти, волокна, мазки со слизистых — всё как обычно. Результаты пришлёшь мне на почту.
 
— Поняла, — протянула она. — Для тебя всё сделаю вне очереди.
 
Аарон только коротко кивнул.
 
Рик сделал вид, что снова рассматривает ссадины на теле, хотя внимание его всё равно невольно цеплялось за них.
 
Странно.
 
Когда-то Эмма и Аарон вообще старались не находиться рядом дольше необходимого.
 
Рик тоже снял перчатки и бросил их в контейнер.
 
Эмма тем временем заметно посерьёзнела и подошла чуть ближе к Лэйку.
 
— Аарон…
 
— М? — он наконец поднял на неё глаза.
 
— Мне стоит волноваться? — тихо спросила она.
 
На несколько секунд в комнате словно стало холоднее. Плечи Аарона едва заметно напряглись. Рик понял, что Эмма намекает на дело Кэти.
 
— Не знаю, — спокойно ответил тот. — Пока рано делать выводы.
 
Эмма шумно выдохнула через нос и устало потёрла лоб.
 
— Господи… — пробормотала она. — Ты вообще умеешь сообщать новости чуть мягче, а не так, будто сейчас лично повезёшь кого-то закапывать в лес?
 
— Привычка, — сухо выдохнул Аарон.
 
Эмма тихо фыркнула.
 
— Ты ведь в курсе, что каждый раз, когда говоришь со мной этим своим грозным голосом, у меня мурашки? — она легко ткнула его локтем в бок, явно пытаясь разрядить повисшее напряжение.
 
Уголок губ Аарона едва заметно дрогнул в короткой, почти мимолётной улыбке.
 
Рик заметил её сразу. Этот короткий жест почему-то задел его куда сильнее, чем должен был. Потому что он уже почти забыл, как выглядит лицо Аарона, когда он вот так улыбается.
 
— Ладно, — Эмма наконец выпрямилась. — Не буду вас задерживать. И… с возвращением, Рик. Давно не виделись.
 
Она легко коснулась его локтя.
 
Паркер машинально улыбнулся в ответ, но мысли его всё ещё были заняты совсем другим.
 
— Поехали, — спокойно сказал Аарон.
 
Рик молча кивнул.
 
Дверь морга тяжело захлопнулась за их спинами.
 
Холодный утренний воздух резко ударил в лицо, и Рик глубоко вдохнул, будто пытаясь вытолкнуть из лёгких въевшийся запах железа и смерти.
 
— Заедем сначала в участок, — уже на ходу бросил Лэйк, направляясь к машине.
 
Паркер молча догнал его.
 
Почему-то после морга рядом с Аароном снова стало особенно тяжело находиться.
 
Тот, как обычно, выглядел совершенно собранным. Спокойным. Будто несколько изуродованных тел в холодильной комнате вообще не могли выбить его из равновесия.
 
Рик раздражённо дёрнул дверцу машины и сел внутрь.
 
Несколько минут они ехали молча. Только ровный гул мотора, редкий шум шин по мокрому асфальту и серое утро за окнами. Но мысли упрямо снова и снова возвращались совсем не к телам.
 
А к этой короткой улыбке. К тому, как легко она появилась рядом с Эммой, а не с ним.
 
И от этого внутри медленно разрасталось знакомое, до боли раздражающее чувство. Будто прошлое, которое он годами пытался закопать поглубже, вдруг снова треснуло пытаясь пустить корни где-то внутри.
 
Рик раздражённо провёл ладонью по лицу и отвернулся к окну.
 
Нет.
Он слишком хорошо помнил, чем всё это закончилось в прошлый раз.

***

 
В полицейском участке кипела жизнь: телефоны трещали без остановки, где-то надрывалась рация, принтеры выплёвывали длинные ленты бумаги, а старый кофейный автомат гремел и жалобно пыхтел, будто ещё немного — и окончательно сдастся.
 
Посреди всего этого хаоса стояла шериф Хэйз — прямая, как штык, с руками, упёртыми в бока, и тяжёлым прищуром человека, который держит отдел в страхе уже не первый десяток лет. Приказы она раздавала так, что казалось — даже стены вздрагивают от её голоса.
 
Пока Паркер пытался хоть как-то уловить логику происходящего вокруг, Лэйк уже молча вернулся от автомата с двумя стаканами кофе. Ничего не говоря, он просто протянул один Рику.
 
— Спасибо, — машинально отозвался тот, забирая стакан.
 
Тёплый картон приятно обжёг замёрзшие ладони.
 
Аарон спокойно сделал глоток своего кофе, скользнув взглядом по шумному отделу так, будто одновременно продолжал прокручивать в голове ещё десяток вещей.
 
Рик невольно задержал взгляд на его профиле. Когда-то такие мелочи казались ему совершенно естественными. Сейчас же почему-то цепляли слишком сильно.
 
Он поспешно сделал глоток кофе, заставляя себя переключиться на происходящее вокруг.
 
— Что это с шерифом? — спросил он, кивая в сторону Хэйз.
 
— Она всегда такая перед приездом Кинга, — спокойно ответил Аарон.
 
— Кинга? — Рик нахмурился, потом удивлённо вскинул брови. — В смысле Майкла Кинга? Мэра?
 
— Угу.
 
— А ему здесь что надо?
 
Но договорить они не успели.
 
— Хонг! — рявкнула Хэйз так, что даже принтер рядом нервно зажужжал громче.
 
— Д-да, шериф… — несмело отозвался Билли, поднимая взгляд и приподнимаясь со своего рабочего места.
 
— Почему ты тут без дела сидишь?! Почему не упражняешься в тире? Стрелок из тебя, Уильям, просто отвратительный!
 
Билли заметно побледнел и вжал голову в плечи. Он застыл, не зная, куда себя деть.
 
Лэйк, наблюдавший за происходящим со стороны, тихо выдохнул и сделал несколько шагов вперёд.
 
— Шериф, стажёр выполнял мои поручения по делу Девушек с озера, — спокойно сказал он. — Я сам его задержал.
 
Хэйз перевела на него взгляд. Напряжение в её лице заметно ослабло, хотя голос остался всё таким же жёстким.
 
— Вот как.
 
Она снова посмотрела на Билли.
 
— Тогда после смены пойдёшь в тир. И без отговорок.
 
— Да, мэм, — быстро закивал Хонг, явно стараясь не выглядеть слишком счастливым от спасения.
 
— Кстати, — Хэйз снова повернулась к Аарону. — Что по моргу?
 
— Есть совпадения по травмам. И признаки системности, — спокойно ответил Лэйк. — Похоже, это не случайное нападение.
 
Шериф коротко кивнула.
 
— Отчёт жду у себя до завтра.
 
— Хорошо.
 
Она уже собиралась отвернуться, но вдруг снова посмотрела на Рика.
 
— Паркер. Где снимки с места преступления?
 
Рик на секунду замялся.
 
— Цифровую версию я отправил ещё ночью. Бумажные хотел потом разобрать отдельно, но…
 
— Вот, — спокойно перебил Аарон.
 
Он без лишних слов достал из кармана аккуратные стопки фотографий и протянул их Хэйз.
 
Рик невольно покосился на него. Он, похоже, ещё утром понял, что Хэйз обязательно потребует распечатки, и просто забрал их с собой заранее.
 
— Отлично, — коротко бросила Хэйз, уже листая фотографии. — Тогда не стойте. Работайте.
 
И почти сразу участок снова зашумел: загрохотали ящики, заскрипели стулья, кто-то торопливо понёс папки через весь отдел. Билли облегчённо выдохнул и благодарно посмотрел на Аарона.
 
Рик же молча поднёс стаканчик к губам и сделал глоток уже остывшего кофе. После всего, что между ними было, Лэйк всё равно продолжал подстраховывать его в таких мелочах.
Он раздражённо прикусил каёмку стакана.
Нужно было перестать об этом думать.
 
Дверь кабинета детектива с сухим хлопком закрылась за их спинами.
 
Лэйк молча снял куртку и шарф, повесил их на крючок у входа и только потом опустился в кресло, устало откинувшись на спинку и скрестив руки на груди.
 
— Билли, — его голос прозвучал глухо, но по-прежнему жёстко. — Джонсон должна мне прислать результаты анализов. Как только придут — сразу ко мне.
 
— Хорошо, детектив, — поспешно кивнул Хонг, явно стараясь выглядеть собраннее, чем чувствовал себя на самом деле.
 
— Можешь идти.
 
Билли уже взялся за ручку двери, но вдруг замялся и обернулся.
 
— Детектив?..
 
— М? — Аарон чуть приподнял бровь.
 
— Спасибо вам… — неловко пробормотал он, опуская взгляд. — Ну… что прикрыли меня там. Ещё один косяк — и шериф точно вышвырнула бы меня отсюда... Вот.
 
— Она права. Стреляешь ты отвратительно.
 
Билли обречённо вздохнул.
 
— Если хочешь здесь задержаться, придётся забыть про свободное время и сидеть в тире до посинения. Понял?
 
— Понял, — тихо выдохнул Хонг.
 
Плечи его чуть опустились, будто вместе с ними из него вышло всё напряжение последних минут.
 
— Свободен.
 
Билли быстро кивнул и вышел, плотно прикрыв за собой дверь.
 
Аарон придвинулся ближе к столу и уже открыл одну из папок с материалами дела, явно собираясь вернуться к работе.
 
Рик опустился в кресло напротив и зачем-то начал мять в пальцах пустой стаканчик из-под кофе. Раньше такие паузы между ними не казались странными.
Сейчас — почему-то да.
 
— Неужели Билли и правда так плохо стреляет? — пробормотал он первое, что пришло в голову.
 
— Угу, — спокойно отозвался Аарон, не поднимая глаз от бумаг.
 
Рик тихо хмыкнул, машинально проводя пальцем по прокушенной каёмке стакана.
 
— Парень вроде смышлёный. Робкий только слишком.
 
— Это пройдёт.
 
Он коротко кивнул и лишь спустя несколько секунд вдруг осознал, что они уже какое-то время обсуждают Билли просто потому, что ни один не понимает, как теперь нормально разговаривать друг с другом.
 
От этой мысли внутри стало ещё более неловко.
 
— Слушай, я… — Рик всё-таки нарушил затянувшееся молчание. — Я хотел сказать, что мне сегодня понравилось.
 
Он тут же запнулся.
 
— Работать, — быстро добавил Рик, уже понимая, как двусмысленно это прозвучало.
 
Аарон наконец отвлёкся от бумаг и медленно поднял на него глаза.
 
От этого спокойного внимательного взгляда почему-то стало только хуже.
 
Рик раздражённо выдохнул через нос.
 
— Ну… и мне кажется, из нас с тобой получилась неплохая команда.
 
Лэйк несколько секунд просто смотрел на него.
 
— Вот как, — спокойно произнёс он.
 
Рик нервно взъерошил пальцами волосы.
 
— Ты можешь не смотреть на меня так, а продолжать писать что-нибудь в своих бумажках?
 
Бровь Аарона едва заметно дёрнулась.
 
— Я просто слушаю.
 
— Ну так не надо так внимательно, — пробормотал Рик, чувствуя, как к лицу подступает тепло, а язык начинает окончательно путаться в словах.
 
Он прокашлялся и всё-таки заставил себя продолжить:
 
— Короче… я тут подумал. Может, попробуем и дальше нормально работать вместе?
 
Аарон ничего не ответил сразу.
Только медленно закрыл папку, будто обдумывая его слова.
 
— Попробуем, — наконец спокойно ответил он.
 
Рик моргнул. Почему-то именно это простое, ровное слово неожиданно сняло часть напряжения, которое всё это время так давило под рёбра.
 
Он тихо выдохнул через нос и наконец откинулся на спинку кресла.
 
В кабинете снова ненадолго повисла тишина, но теперь уже не такая тяжёлая.
 
В дверь коротко постучали.
 
— Детектив? — осторожно донёсся голос Билли снаружи. — Результаты от коронера пришли.
 
— Войди, — спокойно разрешил Лэйк, мгновенно снова становясь собранным.
 
— Я уже всё отправил! Открывайте! — Хонг влетел внутрь, едва не запнувшись о порог.
 
Аарон включил монитор, открыл файл и почти сразу нахмурился.
 
— Есть совпадение.
 
Рик тут же поднялся с кресла и подошёл ближе, перегнувшись через край стола, чтобы видеть экран. Билли моментально пристроился рядом.
 
Лэйк молча подвинул ноутбук чуть ближе к себе, освобождая место от навалившихся на стол бумаг.
 
— Совпало по обеим? — быстро спросил Рик.
 
— Нет. Только по одной.
 
Аарон вывел на экран фотографию девушки.
 
— Первая жертва, — тихо пробормотал Рик, внимательнее всматриваясь в данные.
 
— Кэролайн Томпсон. Двадцать лет, — Лэйк быстро пробежался глазами по тексту. — Приводы за хранение и употребление наркотиков.
 
Паркер коротко кивнул.
 
— Значит, ты был прав насчёт наркотиков.
 
— Похоже на то.
 
— А что с ДНК? — вдруг спросил он, всё ещё глядя в экран. — Эмма ведь взяла мазки.
 
Аарон коротко кивнул, не отрываясь от файла. Пальцы быстро застучали по клавиатуре.
 
— Почти ничего. Вода сильно повредила материал.
 
— Чёрт, — Рик тихо выдохнул через нос.
 
— Но проверить всё равно стоило, — спокойно добавил Лэйк. — Иногда даже повреждённого образца хватает для частичного совпадения.
 
— Ладно.
 
Аарон смотрел на него секунду, что-то обдумывая, а затем вдруг его пальцы быстро застучали по клавиатуре.
 
— Тут есть довольно свежая запись об аресте мисс Томпсон. Была арестована вместе с парнем. Даниэль Тёрнер.
 
— Есть адрес? — поинтересовался Рик.
 
— Харпентер-Роуд, тридцать восемь.
 
Рик сразу нахмурился.
 
— Трейлерный парк у старой заправки.
 
— Знаешь это место? — Лэйк снова мельком посмотрел на него.
 
— К сожалению.
 
Аарон молча закрыл файл и поднялся из-за стола.
 
— Тогда поехали.
 
— Можно с вами? — тут же выпалил Билли, переводя взгляд с одного на другого.
 
— Нет, — спокойно ответил Лэйк, натягивая куртку. — Мы до сих пор не знаем личность второй девушки. Проверь заявления о пропавших за последние полгода.
 
Лицо Хонга заметно вытянулось.
 
Аарон коротко прикрыл глаза, будто что-то прикидывая в голове.
 
— Можешь пока занять мой кабинет.
 
— Серьёзно? — глаза Билли сразу заблестели.
 
— Только не разнеси его, как в прошлый раз.
 
— Спасибо!
 
Рик невольно усмехнулся, наблюдая, как Хонг моментально оживился.
 
Аарон уже направился к двери и Паркер молча двинулся следом. Стоило им выйти обратно в общий зал, как у самого входа снова открылась дверь участка.
 
Внутрь вошли двое мужчин в дорогих тёмных костюмах, и даже шум в отделе будто на секунду стал тише. Осанка прямая. Взгляды холодные, уверенные — такие, будто они давно привыкли заходить туда, где всё принадлежит им ещё до первого слова.
 
Мужчины были похожи почти пугающе: одинаковый светло-карий прищур лисьих глаз, схожие черты лица, та же спокойная надменность в каждом движении. Только седина на висках старшего выдавала возраст.
 
Майкл Кинг, собственной персоной, и его сынишка — Джонатан.
 
Рик замер всего на секунду. Но этого хватило, чтобы внутри неприятно отозвалось что-то старое.
 
Столько лет прошло, а Джон почти не изменился.
 
Разве что взгляд стал ещё высокомерным.
Made on
Tilda